Video window displaying beige cartoon female cartoon and automatically-generated caption “amber online like in real life you’re on the hook” which makes no sense whatsoever as either an English sentence or an explanation for the graphic or what they graphic is supposed to be saying

This Week in Accessibility: The latest in the multi-year Harvard/MIT closed captioning saga

In case you forgot what was going on (it’s been a while) here is the procedural history so far: 2015 — NAD files lawsuit for Harvard’s failure to provide close captioning 2016 — Court denied Harvard’s motion to stay / dismiss based on jurisdiction 2016 — NAD…